Unbekannte haben in den vergangenen Tagen Weiden versucht, in eine Halle einzubrechen, und aus einem Lokal einen Tresor gestohlen. Nach Angaben der Polizei wollte ein Täter zwischen Donnerstag und Freitag zwei Türen einer Halle in der Straße Am Langen Steg aufhebeln, scheiterte aber. In einem weiteren Fall gelangte am Samstag ein unbekannter Täter außerhalb der Öffnungszeiten in ein Lokal im Innenstadtbereich. Gestohlen wurden ein verschlossener Tresor und mehrere Schnapsflaschen. Der Entwendungsschaden liegt laut Polizei im unteren vierstelligen Bereich. Zeugen sollen sich bei der Polizeiinspektion Weiden unter Telefon 0961/401-0 melden.