Gleich zwei Mal musste die Polizei in der Nacht von Samstag auf Sonntag in der Weidener Bahnhofstraße einschreiten. Der Grund: Tätliche Auseinandersetzungen, die für einen Beteiligten im Krankenhaus endete.
In der Nacht von Samstag auf Sonntag kam es in der Bahnhofstraße in Weiden zu zwei tätlichen Auseinandersetzungen. Gegen 1.10 Uhr gerieten zwei Männer, 26 und 27 Jahre alt, aus bislang nicht bekannten Gründen aneinander, wie die Polizei mitteilt. Der verbale Streit steigerte sich zu einem Handgemenge, wodurch beide Männer verletzt wurden. Der ältere der beiden Kontrahenten musste mit Verdacht auf Nasenbeinfraktur mit einem Rettungswagen in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht werden.
Rund 40 Minuten später kam es vor einem Club in der Bahnhofstraße zu einer weiteren Auseinandersetzung zwischen einem 20-jährigen Mann und einer 18-jährigen Frau. Beide Personen, die sich bereits kannten, verließen zusammen den Club, informieren die Beamten. Anschließend gerieten sie in Streit, in dessen Verlauf der 20-Jährige seine junge Begleiterin kurzzeitig würgte. Die Frau wurde leicht verletzt. Eine ärztliche Behandlung war jedoch nicht notwendig.
Die Polizeiinspektion Weiden hat die Ermittlungen wegen Körperverletzung und gefährlicher Körperverletzung im zweiten Fall aufgenommen. Hinweise zu den beiden Auseinandersetzungen nimmt die Polizei unter der Telefonnummer 0961/401-0 entgegen.